lôi cuốn thính giả: to carry one's hearers with one. to lure; to attract
Câu ví dụ
It’s no surprise then that Swedish design, made famous by the furniture retailer, IKEA, relies so heavily on minimalism and functionality. Không có gì ngạc nhiên khi những thiết kế của Thụy Điển, nổi tiếng với thương hiệu nội thất IKEA, phụ thuộc rất nhiều vào tính tối giản và chức năng.
I wouldn't use a minimalist computer, but I certainly don't have computers with huge processors and petabytes of storage and I've gotten along with Audacity just fine. Tôi sẽ không sử dụng một máy tính tối giản, nhưng tôi chắc chắn không có máy tính với bộ vi xử lý lớn và petabyte lưu trữ và tôi đã nhận được cùng với Audacity tốt.
For the twins, the back stories and abstract psychological depth of yuru-chara, as well as the simplicity of the designs, is a large part of what makes them so compelling. Đối với cả hai, câu chuyện đằng sau và chiều sâu tâm lý trừu tượng của yuru-chara cũng như tính tối giản trong thiết kế là yếu tố góp phần tạo nên sự thu hút của chúng.
The design fits in nicely with the minimalistic ethos of the company, with uncluttered labels featuring the company name, the flavor name and key information about the bottle (size, PG/VG ratio and nicotine level) sitting proud in the center. Thiết kế phù hợp với đặc tính tối giản của công ty, với các nhãn không gọn gàng có tên công ty, tên hương vị và thông tin chính về chai (kích thước, tỷ lệ PG / VG và mức nicotine) ngồi tự hào ở trung tâm.
Here's the problem: Any serious candidate for our universe is inevitably full of computational irreducibility, which means that it is irreducibly difficult to find out how it will really behave, and whether it matches our physical universe. Vấn đề là ở đây: Bất kỳ ứng cử viên nào cho vũ trụ của chúng ta hẳn sẽ phải đầy tính tối giản nghĩa là rất khó để tối giản hóa nó để tìm ra nó sẽ hoạt động như thế nào và nó có giống vũ trụ vật lý của chúng ta.